英文契約書を作成，チェック（レビュー／審査），翻訳（英訳／和訳），修正をする際に登場する英文契約書用語に，Provideがあります。

　Provideは，英文契約書で使用される場合，通常，「提供する」などの意味で使用されます。

　有形の物を提供するという場合にも使用されますし，サービスなどの無形の物を提供するという場合にも使用されます。

　例えば，The Supplier shall provide the Distributor with sales and marketing materials for the Products.（サプライヤーは，販売店に対し，本製品のための販促・宣伝資料を提供する。）などとしてよく使用されます。 

　文法的には，provideの後に人などが入り，with...として，...に提供される物やサービスが入り，「（人に）…を提供する」という意味になります。

　GiveやPresentなども同様の意味で使用されますが，契約書では圧倒的にProvideが使われる場合が多いと思います。

　なお，Provideは，provided that.../provided, however, that...などという表現でも，英文契約書によく登場します。

　これは，「但し...」という条件を意味する表現として使用されます。

　いわゆる「但書」（ただしがき）を付けるときに使われます。

　この場合は，「提供する」という意味で読んでいると理解できなくなりますので，ご注意下さい。

　他にも，provideは「…と規定する」という意味でも英文契約書で頻繁に登場します。

　この意味の類義語は，set forth，set out，stipulateなどが挙げられます。

　以上のように，provideは多義的で，しかも英文契約書に頻出する重要用語の1つです。