菊地 正登 弁護士

著書を幻冬舎から出版

「海外取引の成否は『契約』で9割決まる」幻冬舎（経営者新書）

英文契約書に関する実務ノウハウを体系化した一冊。国際取引に携わるビジネスパーソン・経営者向けに、契約リスクの考え方と実践的な対処法をわかりやすく解説しています。

主な取扱分野・業務

弁護士としての理念

略歴

• 2001年
  早稲田大学法学部卒業（東京都立西高校出身）／旧司法試験合格
• 2003年
  司法修習修了（第56期）、弁護士登録。本間合同法律事務所入所。企業法務・訴訟を中心に取り扱う。
• 2008年10月
  同事務所パートナー弁護士（経営弁護士）に就任。
• 2009年8月〜2012年6月（約3年）
  留学・ロンドン勤務のため渡英。
  ・University of Southampton L.L.M（法学修士）コースワークにおいて、英米法・国際取引法・国際私法などを学ぶ
  ・ロンドン法律事務所 Hill Dickinson LLP にて実務経験
  ・英国弁護士（ソリシター）資格試験 QLTS MCT 試験合格（2012年2月）
• 2012年6月〜
  帰国後、英文契約書・国際取引・日本企業の海外展開サポートを中心に取り扱う。企業の社外取締役・監査役も務める。
• 2012年11月
  経済産業省より「中小企業経営力強化支援法に基づく経営革新等支援機関（認定支援機関）」に認定。
• 2014年
  （独）中小企業基盤整備機構による認定支援機関向け海外展開支援研修（基礎編・実践編）を修了。
• 2015年6月
  日本弁護士連合会の「中小企業海外展開支援弁護士」に選任（現職）。
• 2017年3月
  企業法務に特化した片山法律会計事務所を共同設立。同事務所パートナー弁護士（経営弁護士）に就任。
• 2018年12月
  経営者新書「海外取引の成否は『契約』で9割決まる」（幻冬舎）を執筆・出版。
• 2026年5月現在
  英文契約書の翻訳・作成・リーガルチェック、日本企業の海外展開サポート、企業法律顧問などを中心に取り扱う。2012年6月〜2026年4月の累計相談・案件実績は2,901件（省庁・自治体含む）。

所属・資格等

• 弁護士（登録番号：30475）
• 日弁連指定 中小企業の海外展開支援弁護士
• 第二東京弁護士会 国際委員会会員
• 国際士業ネットワーク会員
• （独）中小企業基盤整備機構「海外展開支援研修（基礎編・実践編）」修了
• 国際取引業務検定協会（IBAT）「実践 国際取引業務eラーニング」修了
• 経済産業省 認定経営革新等支援機関（認定支援機関）

セミナー・講演実績

• 2009年「英国法下の保険契約における 'Utmost Good Faith' の適用範囲」
• 2009年「事例研究（Loss of Cargo and Cargo Insurance）」
• 2011年「海難救助に関わる各条約・ガイドラインの概説」
• 2021年「英文契約で失敗しないためのノウハウ」

「英文契約で失敗しないためのノウハウ」のセミナー資料（販売店契約の条項例含む）は下記よりダウンロードできます。